Виктор, добрый день.
Да, Вам желательно избегать нагрузки на больной сустав, а также избегать избыточного объема движений в суставе. Велотренажер, на мой взгляд, все же не соответствует этим требованиям. Но Вам лучше все же пройти обследование, чтобы убедиться, что это именно артроз, а не что-нибудь другое и не заниматься самолечением. Ну или приходите на прием, если Вы в Москве, посмотрим, что с Вами случилось. Начальная стадия артроза лечится относительно легко и быстро.