Добрый день, Жамал. Дуга сколиоза - это выпирающая в сторону часть позвоночника. Если имеет место выпирание позвоночника влево, то да, можно говорить о том, что сколиоз стал следствием укорочения ноги. Приводите мальчика на прием, ему можно помочь. В противном случае развитие сколиоза в этом возрасте будет происходить очень быстро.